кратковременность - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

кратковременность - tradução para francês


кратковременность      
ж.
courte durée
Je me réveillai avec la pénible sensation d'un problème urgent à résoudre. Car enfin, ce que me proposait Luc, c'était bien un jeu, un jeu séduisant, mais qui n'en détruisait pas moins un sentiment sûrement assez solide pour Bertrand et en plus quelque chose de confus en moi, confus mais âpre et, quoi que j'en eusse, opposé au provisoire. Tout au moins à ce provisoire délibéré que me proposait Luc. Et puis, si je ne concevais toute passion, même toute liaison, que brève, je ne pouvais à priori l'admettre comme une nécessité. Comme toute personne qui vit sur des semi-comédies, je ne pouvais les supporter qu'écrites par moi et moi seule.      
Я проснулась с тягостным ощущением необходимости прийти к какому-то решению. Люк предлагал мне игру, соблазнительную, но тем не менее способную разрушить мое чувство к Бертрану и еще какое-то неясное ощущение во мне, неясное, но все-таки достаточно острое и противостоящее, как бы там ни было, кратковременности. По крайней мере, той непринужденной кратковременности, которую предлагал мне Люк. И потом, если любая страсть, даже связь, и представлялась мне преходящей, принять это как изначальную необходимость я не могла. Подобно всем людям, живущим среди каких-то полукомедий, я выносила только те, что ставила сама и сама смотрела.

Definição

кратковременность
КРАТКОВР'ЕМЕННОСТЬ, кратковременности, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. к кратковременный
; короткое время. За кратковременностью нашего посещения мы не успели осмотреть всего музея.
Exemplos do corpo de texto para кратковременность
1. Но кратковременность её - всего три дня - укор нынешним сумеркам.
2. Впрочем, на роскошности шоу его "кратковременность" вовсе не сказалась.
3. - Чем объяснить кратковременность двух первых турецких сборов - десять и восемь дней?
4. Кратковременность пребывания Медведева на Кубе ничуть не снизила его политического значения.
5. Несмотря на кратковременность восстания, оно произвело большое впечатление на царскую власть, и на следующий год медные деньги были отменены.